Picton, Queen Charlotte Track - The Marlborough Sounds

Long Island, Pelorus Sound

Nelson, Blenheim

Národní park Nelson Lakes

Travers-Sabine Circuit

Nelson lakes N.P., Marlborough nebo také Marlborough Sounds, ….a Nelson Lakes

My všichni, kdo připlouváme na Jižní ostrov, se po překonání úžiny Cook Strait vnoříme do malebného labyrintu (v případě pěkného počasí) mořských úžin, zátok, poloostrovů a ostrovů s hustým lesním porostem nebo travnatými svahy pozemků farem, které se před námi jeden po druhém pozvolna vynořují z vody. To vše se souhrnně nazývá Marlborough Sounds. Na konci plavby úžinou Queen Charlotte Sound nás očekává město Picton, počátek putování po Jižním ostrově. Až se trochu nadechneme a porozhlédneme, informační centrum je kousek od přístavu, můžeme vyrazit za mnoha aktivitami po blízkém i vzdáleném okolí. Zmiňme celou oblast Marlborough spolu s Abel Tasman N.P.: obě oblasti jsou přes léto cílem davů turistů (od vánoc do začátku února). Možná proto by stálo zato se sem raději vydat před začátkem nebo až na konci sezóny. Marlborough je nejznámější novozélandskou vinařskou oblastí, jejímž srdcem je město Blenheim. Marlborough a oblast kolem města Nelson si během jara a léta dopřávají mnohem více slunce než většina jiných míst na Novém Zélandu. Mírné klima panuje po většinu roku, i když je často poněkud větrné. Nelson Lakes N.P. vybízí k procházkám kolem alpských jezer, plavbě v kajaku nebo k několikadenním tůrám překonávajícím mocná horská sedla. V zimě se pak stává lyžařským rájem a výzvou zkušeným trempům.

Po dlouhé cestě lodí asi mnoho lidí zatouží konečně se pořádně vyspat. Picton nabízí širokou škálu ubytování od toho nejlevnějšího až po luxusní hotely. Čtyřtisícové městečko nabízí mnoho příležitostí poznat přilehlé vody. Asi nejlepší způsob je v kajaku nebo plavbou v najaté lodi, případně můžete využít služeb některé z pravidelných turistických linek lemujících kouzelné zátoky s plážemi a ostrovy. Jestliže pojedete do Nelsonu a nepospícháte, vydejte se malebnou hadovitou silničkou Queen Charlotte Drive. Tím samým směrem můžete pěšky vyšlápnout na vyhlídku nad přístavem a městem nebo jen u ní autem zastavit a rozhlédnout se.

Picton je také výchozím místem pro ty kteří chtějí absolvovat Queen Charlotte Track.Tento 67 km dlouhý trek se většinou chodí jednosměrně od místa Ship Cove, kam vás dovoze vodní taxi nebo pravidelná vodní doprava (Endeavour Express). Po cestě jsou pouze privátní ubytovací kapacity, v cenové hladině od 20 NZ$ výše. Doprava se dá zajistit v informačním centru v Pictonu; tamtéž si můžete zamluvit ubytování (obzvláště v hlavní sezóně). Široká dobře udržovaná stezka vede chvíli podél pláže, pak vystoupá na hřeben nad úžinou, vrátí se k vodní hladině a zase se vine vzhůru. Místy jdete původními lesy, většina území ale byla odlesněna za účelem pastvy, a teprve v posledních letech se navrací zpět, a bývalé pastviny pomalu zarůstají. Ten kdo se vydá opačným směrem a dojde do Ship Cove, může pokračovat dále po stezce soukromým pozemkem ke Cape Jackson. Ihned vás čeká výstup do necelých sedmi set metrů nad mořem. Zato se odvděčí nádherným výhledem. V případě, že se rozhodnete jít tímto směrem, (8 hodin na konec mysu), předem se dohodněte na ubytování u majitelů a provozovatelů Queen Charlotte Wilderness Park, nebo se vraťte zpět téhož dne (je to soukromý pozemek). Vyplatí se tu zůstat aspoň dva dny a jen se toulat po zaručeně liduprázdném místě s nádhernými panoramaty na všechny strany, s pozůstatky zlatého dolu, ideálními podmínkami k rybaření, k potápěním k vrakům lodí a k návštěvě ostrovů Long Island nebo Motuara Island (ptačí rezervace).

V roce 1993 byla na Jižním ostrově založena první vodní rezervace kolem tohoto ostrova. Stalo se tak na popud místních obyvatel; chrání ostrov a okolní vody do vzdálenosti čtvrt námořní míle - 463 metrů. Život ve vodní říši se během let z nájezdů rybářů vzpamatoval a tím napomohl i širší přítomnosti brodících ptáků, tuleňů a někdy i tučňáků. Také delfíni často brázdí jeho pobřeží. Dostanete se tam lodí, například z Cape Jackson.

Největší úžinou je Pelorus Sound s bludištěm zátok, poloostrovů a několika ostrovů. Nejlépe poznáte jeho mnoho tváří v kajaku nebo na palubě lodi. Pro pěší průzkum okolí je nejvhodnější Nydia Track. Spojuje místo Duncan Bay u zálivu Tennyson Inlet se zálivem Kaiuma Bay. Odsud se dostanete do městečka Havelock vodním taxi přes úžinu nebo se vrátíte z konce slepé cesty Kaiuma Bay Rd. Stezka je dlouhá 22 km a vede skrz bujný les. Setkáte se s velkolepými výhledy na rozvětvené vodní plochy úžiny. Kemp naleznete u zátoky Nydia Bay.

Mezi horskými pásmy Arthur a Richmond se rozprostírá malebné město Nelson, umožňující přístup do tří národních parků a do zálivu Golden Bay. Přidá-li se k tomu hojnost slunečních dní, krásné písečné pláže a nespočet lákavých aktivit, není divu, že toto místo patří k nejpopulárnějším cílům všech turistů. Kancelář DOC se nalézá na Bridge Street č.186. To vám raději píši, kdybyste se rozhodli vydat se do okolních hor a lesů na delší dobu.Pak se vám totiž hodí Annual Hut Pass za pouhých 65 NZ$ platný ve většině chat na stezkách mimo Great Walks. I tak sem možná zamíříte pro zakoupení lístku na tyto Great Walks nebo jen pro informativní brožury a plánky. Nelson a okolí je proslulý umělci všech možných řemesel. Často mají malé galerie přímo ve svém domě. Také místní vína a piva stojí za ochutnání, vlastně z pohledu Čecha raději jen ta vína.

Blenheim je město s asi pětadvaceti tisíci obyvateli, převážně zajišťující servis pro místní farmářskou oblast. Jako střed vinařské oblasti je předurčen k objevování okolních vinných sklípků. Vinná réva se zde začala pěstovat na počátku sedmdesátých let dvacátého století. Nyní je celý kraj poset vinicemi mnoha odrůd a jeho lahodná vína postupně přicházejí ve známost sbírajíce mnohá mezinárodní ocenění. Sklizeň vína obvykle probíhá v dubnu, tou dobou můžete vidět keře obtěžkané velkými hrozny a armádu sběračů. Každoročně druhou sobotu měsíce února se pořádá akce Wine Marlborough. Tato akce láká všechny milovníky vína.

Nejmladším zemědělským odvětvím je pěstování oliv a lisování olivového oleje, který se pro svou kvalitu stává taktéž výborným vývozním artiklem.

Milovníci letecké techniky se nezapomenou zastavit na západ od letiště u Woodbourne (www.argosy.co.nz). Je zde muzeum a kavárna s jediným na světě dochovaným exemplářem dopravního letadla Argosy, které svého času pravidelně spojovalo novozélandská města a Chatham Islands.

Jestliže pojedete z Pictonu směrem na Blenheim nebo obráceně a budete mít na cestu více času, tak určitě využijte pobřežní silničky kolem Port Underwood s nádhernými zákoutími.

Každé léto (v létě 2002 to bylo od 28.12.do 11.2.) se můžete z města vydat farmářskou silnicí na farmu Molesworth Station. Touto dobou je cesta přes největší farmu v zemi o rozloze 180 tisíc hektarů přístupná veřejnosti. Za průjezd se platí jen malý poplatek. Dostanete se do vyjímečného prostředí, kde poznáte nejen způsob farmářského života, ale i mimořádnou krajinu. Tato cesta z druhé strany ústí u Hanmer Springs trvá pět hodin a počítejte s asi dvěma hodinami jízdy po nezpevněném povrchu. Kempování je povoleno na dvou vyhrazených místech.

mapa Molesworth Station

Objímá nejsevernější cíp Jižních Alp, jeho ledovci vytvořená jezera Lake Rotoiti a Lake Rotoroa. Obnažené zubaté hřebeny se tyčí okolo obou jezer. Lesy jsou převážně bukové, většinou stříbrný buk, ve vyšších polohách nahrazený horským bukem, poté přecházející v alpinské porosty. V lesích můžete spatřit mnoho druhů ptáků, i vzácné papoušky kaka. DOC si vytýčil náročný cíl: chce vytvořit vnitrozemní “ostrov” na břehu jezera Lake Rotoiti. Projekt Rotoiti Nature Recovery Project má za úkol vyčistit oblast od všech importovaných škůdců a znovu vysadit původní obyvatele zdejších lesů.

Maorská legenda vypráví příběh o Ra kai hau tu - vůdci a objeviteli, který přišel do Aotearoa a cestoval s jeho lidmi do velkých hor. “Svou motykou vykopal ohromné jámy, které naplnil vodou - jezera Rotoiti (malé jezero) a Rotoroa (dlouhé jezero). Poté do nich vložil potravu pro ty, kteří ho následovali.” Obě ležela na cestě, kterou se Maorové pravidelně vydávali za Pounamu/zeleným kamenem/greenstone. Jezera byla důležitým zdrojem potravy díky svému bohatství úhořů, sladkovodních mušlí a vodního ptactva.

Hlavním střediskem parku je obec St.Arnaud s několika hotely, obchodem a informačním střediskem DOC. Odsud můžete absolvovat procházky kolem břehů jezera nebo vylézt na svahy hřebenů okolních hor či absolvovat některý z vícedenních treků.

Dvoudenní cestu (28 km) je nejlépe začít za pěkného počasí, na konci Mt.Robert Rd. Po hřebenu Robert Ridge vystoupáme na Mount Robert do 1411 metrů. Cestou k chatě pak můžeme z vrcholu pozorovat krajinu na obě strany. Alpské pleso Angelus Lake u chaty bylo vytvořeno ledovcem před deseti tisíci lety, a tak vznikly typické prudké svahy do údolí. Odsud se dá sestoupit přes Cascade Track do údolí řeky Sabine a vrátit se zpět po jednom z břehů jezera Rotoiti.

Ač nepatří mezi Great Walks, svou rozmanitostí a půvabem se mezi ně určitě řadí. Když se k tomu přidá nižší návštěvnost a z toho plynoucí možnost si v klidu nerušeně vychutnat krásu majestátných hor - není co dodat! Osmdesát kilometrů dlouhá stezka (4 až 6 dní) vede přes alpské sedlo v 1787 metrech. I proto je potřeba dobrá fyzická kondice. Po cestě naleznete několik příležitostí k postranním trekům a výlet si tak můžete protáhnout i o několik dní. Nezapomeňte, že i v letním období se na vrcholcích může počasí nečekaně změnit, a proto mějte teplé a nepromokavé oblečení s sebou. V zimním a jarním období se v oblasti sedla vyskytují laviny, proto se vždy poraďte v kanceláři DOC o vašem záměru. Nezapomeňte na patřičné zkušenosti a vybavení!

Lyžařský areál Mount Robert Skifield, ležící 15 km od St.Arnaud, je malý klubový areál, navíc od parkoviště se musí devadesát minut pěšky k vleku. Rainbow Valley Ski Area se rozprostírá na 350 hektarech, z toho 70 je uměle zasněžováno. Sezóna začíná v červnu, končí v říjnu.

Dopravu mezi hlavními turistickými centry zajišťuje několik autobusových společností. Mezi Nelson, St.Arnaud a Blenheim ji denně minibusem zajišťuje místní společnost. Nejlépe bude sem jet autem, vzhledem k malému provozu je totiž relativně obtížné stopovat ze St.Arnaud.